XALQARO SHARTNOMALARNI TALQIN QILISHNING ZAMONAVIY YONDASHUVLARI
Keywords:
xalqaro shartnomalar, xalqaro shartnomalarni talqin qilish, Vena konvensiyasi, talqin qoidalari, shartnoma matni, shartnomaning obyekti va maqsadi, kontekstual talqin, evolyutsion talqin, keyingi amaliyot, keyingi kelishuv, xalqaro sud amaliyoti, xalqaro arbitraj.Abstract
Mazkur tezisda xalqaro shartnomalarni talqin qilishning zamonaviy yondashuvlari tahlil qilinadi. Xalqaro shartnomalar huquqi to‘g‘risidagi 1969-yilgi Vena konvensiyasining 31–33-moddalarida belgilangan talqin qoidalarining xalqaro sud va arbitraj amaliyotida qo‘llanilishi o‘rganiladi. Tadqiqotda shartnoma matni, kontekst, obyekt va maqsad, keyingi amaliyot hamda evolyutsion talqin o‘rtasidagi o‘zaro nisbat yoritiladi. Shuningdek, zamonaviy xalqaro huquq sharoitida shartnomalarni izchil va samarali talqin qilish bilan bog‘liq muammolar aniqlanib, ularni takomillashtirishga doir ilmiy xulosalar ilgari suriladi.
References
1. Vienna Convention on the Law of Treaties. Vienna, 23 May 1969. United Nations Treaty Series. Vol. 1155. P. 331. URL: https://treaties.un.org/pages/ViewDetailsIII.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XXIII-1&chapter=23&Temp=mtdsg3&clang=_en
2. International Law Commission. Draft Conclusions on Subsequent Agreements and Subsequent Practice in Relation to the Interpretation of Treaties, with Commentaries. 2018. URL: https://legal.un.org/ilc/texts/instruments/english/commentaries/1_11_2018.pdf
3. International Law Commission. Draft Conclusions on Subsequent Agreements and Subsequent Practice in Relation to the Interpretation of Treaties. United Nations General Assembly Resolution 73/202 of 20 December 2018. URL: https://legal.un.org/ilc/texts/instruments/english/draft_articles/1_11_2018.pdf
4. International Court of Justice. Kasikili/Sedudu Island (Botswana/Namibia). Judgment of 13 December 1999. I.C.J. Reports 1999. Paras. 63, 79–80. URL: https://www.icj-cij.org/case/98
5. International Court of Justice. Sovereignty over Pulau Ligitan and Pulau Sipadan (Indonesia/Malaysia). Judgment of 17 December 2002. I.C.J. Reports 2002. Paras. 37–38. URL: https://www.icj-cij.org/case/102
6. International Court of Justice. Dispute regarding Navigational and Related Rights (Costa Rica v. Nicaragua). Judgment of 13 July 2009. I.C.J. Reports 2009. Para. 64. URL: https://www.icj-cij.org/case/133
